北京市石景山區民族養老院（五里坨分院）可通過多樣化交通方式便捷抵達，建議選擇以下路線：

公交出行可乘坐311路、325路、336路、396路、527路、597路、929路、932路、941路、959路等多條線路，均設有養老院周邊站點。乘坐上述車輛抵達后，建議提前聯系院方工作人員確認具體步行指引。地鐵乘客可乘坐S1線至金安橋站，通過站內便捷的換乘通道可銜接地鐵6號線、11號線及其他軌道交通線路，出站后建議選擇出租車或共享單車接駁，全程約需步行15-20分鐘。

需要注意的是，實際路線可能受實時道路狀況影響，建議出行前通過導航軟件查詢實時交通信息。院區地處淺山區域，三面環山的特殊地理環境使周邊道路略有起伏，行動不便的長者建議優先選擇公共交通與院方接駁服務相結合的方式。